¿Dónde encuentro Power Query en Excel?

En artículos previos, expliqué la importancia de Power Query y cómo instalarlo en Excel. Una vez instalado, encontrarlo sólo dependerá de la versión de Excel que utilicemos: En Excel 2010 o 2013, habrá un menú denominado "Power Query", tal como se muestra a continuación: En Excel 2016 o superior, incluido 365, Power Query se encuentra … Continúa leyendo ¿Dónde encuentro Power Query en Excel?

¿Cómo instalar Power Query en Excel?

En un artículo anterior, hablé de la importancia de Power Query. En Power BI esta tecnología ya viene integrada. En Excel, dependerá de la versión y la edición. La versión de Excel es el "número" que acompaña al programa, por ejemplo 2013, 2016 o 2019. La edición de Excel se refiere más bien a las … Continúa leyendo ¿Cómo instalar Power Query en Excel?

¿Por qué debería saber qué es Power Query?

Power Query permite al analista de información ahorrar muchísimas horas de trabajo al automatizar fácilmente el tratamiento de datos (conexión, extracción, adecuación, carga). Power Query existe tanto en Excel como en Power BI. Detrás de un gráfico, o un dashboard, hay muchas horas de trabajo del analista de información. Entre otros, el analista: se conectó … Continúa leyendo ¿Por qué debería saber qué es Power Query?

Creando un mapa en Power BI

Luego de aprender a hacer un mapa interactivo en Excel, ahora veremos como hacerlo en Power BI. Usaremos la misma información que en el otro artículo: una tabla de población por departamento del Perú que obtendremos desde Wikipedia (aquí) y que se ve como sigue: Como primer paso, en Power BI Desktop, vamos a "Obtener … Continúa leyendo Creando un mapa en Power BI

Creando un mapa en Excel (Power View)

Una de las capacidades que no son tan conocidas en Excel es la de crear mapas interactivos. Para ello existe la tecnología Power View (disponible desde Office 2013 Professional Plus y en Office 365 ProPlus) Para lograr esto, voy a usar los datos poblacionales de Perú ubicados en wikipedia. La hoja se ve así: Primero, … Continúa leyendo Creando un mapa en Excel (Power View)

¿Con cuántos usuarios se puede compartir información en Power BI?

Admito que -para quienes conocemos Power BI- puede ser una pregunta muy extraña. Sin embargo, este breve artículo viene motivado por un par de consultas que recibí a través del chat de la página de Facebook de este blog. En dichas conversaciones me contaban, para mi sorpresa, que habían "escuchado" que Power BI solo puede … Continúa leyendo ¿Con cuántos usuarios se puede compartir información en Power BI?

Adecuación de datos: Unpivot

Un problema típico de adecuación de datos es transformar un cuadro de doble entrada en una tabla utilizable para análisis. Como ejemplo, va esta pantalla que corresponde al archivo que pueden bajar desde aquí.(Resumen Peru) Este archivo es ya un reporte final. Representa un resumen de muchas transacciones que ahora ya están agrupadas por lugar … Continúa leyendo Adecuación de datos: Unpivot