Cómo elaborar un Dashboard sobre el COVID-19 – parte 4

En la parte 3 de esta serie hemos creado las medidas para construir nuestro dashboard, y aprendimos la importancia de crearlas primero y graficar después. Ahora vamos a incluir más información en la dimensión país para complementar nuestro análisis. En particular, agregaremos la población por país y los agruparemos en continentes. Para ello vamos a … Continúa leyendo Cómo elaborar un Dashboard sobre el COVID-19 – parte 4

Cómo elaborar un Dashboard sobre el COVID-19 – parte 3

En la parte 2 de esta serie hemos cargado y adecuado la data al modelo analítico que ya teníamos diseñado. Ahora corresponde crear las medidas o métricas para, después, elaborar los gráficos deseados. A las medidas suelo referirme como "cálculos de negocio" pues son exactamente eso: los números que responderán a las diversas preguntas analíticas. … Continúa leyendo Cómo elaborar un Dashboard sobre el COVID-19 – parte 3

Data ejemplo para aprender DAX

Hace un tiempo publiqué un conjunto de archivos pertenecientes a un caso llamado "Contoso v2" (hecho por Microsoft). En este artículo pongo a disposición un archivo de Power BI ya listo para utilizar. En él, he cargado esos mismos datos pero ya con las columnas traducidas, el modelo listo (las relaciones armadas), y los campos … Continúa leyendo Data ejemplo para aprender DAX

Antes de aprender DAX

Hace un tiempo presenté DAX en un artículo llamado "Qué es DAX y por qué debería importarme". Antes de publicar sobre DAX, quisiera dejarles esta afirmación: "En Power BI (y Power Pivot) los problemas se resuelven con un buen Modelo de Datos" En otras palabras, si uno construye un Modelo de Datos adecuado para su … Continúa leyendo Antes de aprender DAX

¿Dónde encuentro Power Query en Excel?

En artículos previos, expliqué la importancia de Power Query y cómo instalarlo en Excel. Una vez instalado, encontrarlo sólo dependerá de la versión de Excel que utilicemos: En Excel 2010 o 2013, habrá un menú denominado "Power Query", tal como se muestra a continuación: En Excel 2016 o superior, incluido 365, Power Query se encuentra … Continúa leyendo ¿Dónde encuentro Power Query en Excel?

¿Cómo instalar Power Query en Excel?

En un artículo anterior, hablé de la importancia de Power Query. En Power BI esta tecnología ya viene integrada. En Excel, dependerá de la versión y la edición. La versión de Excel es el "número" que acompaña al programa, por ejemplo 2013, 2016 o 2019. La edición de Excel se refiere más bien a las … Continúa leyendo ¿Cómo instalar Power Query en Excel?

¿Por qué debería saber qué es Power Query?

Power Query permite al analista de información ahorrar muchísimas horas de trabajo al automatizar fácilmente el tratamiento de datos (conexión, extracción, adecuación, carga). Power Query existe tanto en Excel como en Power BI. Detrás de un gráfico, o un dashboard, hay muchas horas de trabajo del analista de información. Entre otros, el analista: se conectó … Continúa leyendo ¿Por qué debería saber qué es Power Query?